{\rtf1\ansi\ansicpg1252\deff0\deflang1033{\fonttbl{\f0\fswiss\fcharset0 Arial;}} \viewkind4\uc1\pard\f0\fs20 "Le jardin des songes" du Sundgau Homepage "Le jardin des songes" du Sundgau introduction

etang2b



Der
"Garten der Träume"
1. nationaler Preis "Bonpland" 2011 der SNHF
(Société Nationale d'Horticulture de France)
&
das Ferienhaus
"La Demoiselle"

im Sundgau/Süd Elsass




"Als Kinder haben wir es geträumt,
als Ehepaar haben wir es verwirklicht ..."

Herzlich Willkommen auf unserer Web-Seite.
Um ein kleines Eckschen Paradis zu entdecken, und vielleicht ein Weilchen darin zu verbringen, benützen Sie bitte die grünen Tasten links auf dieser Seite.


  Vorstellung        Beschreibung und Plan des Gartens    

  Ferienhaus                Mietebedingungen                     

 Besichtigung       Virtuelle Besichtigung des Gartens     

 Jahreszeiten           Die Jahreszeiten im Garten         

     Geselle               Unsere freundliche Geselle         

  Auskünfte                     Wo, wann, wie                     

    Medien                    Man spricht davon                 

[HOME]


Photos copyright L.& P. Martin "Le Jardin des Songes"


© 1/1/2003 by P. & L. Martin e-mail: hortus-martinus@wanadoo.fr }