This page contains mentions of the garden
- in magazines
- in books
- in guides
- at the TV



    IN MAGAZINES





Landhaus Wohnen & Garten
2013
"Texte Sonja Kättner"






Russie
2013
"Photos & Texte Sergey Karepanov"






Mon Jardin & Ma Maison
juillet 2012
"Photos Liliane Borens"






Exterieurs Design
juillet 2012
"Photos & Texte Sergey Karepanov "






Jardins de France
novembre 2011
"Photos Sergey Karepanov"






L'Ami des Jardins
mars 2011
"Lauréat 1er prix Bonpland"






" Russia 2010
november-december
"Le Jardin des Songes"






" 100 idées deco"
"La Demoiselle"
Spring 2010






" L'Ami des Jardins"
"Un rêve d'enfant devenu grand"
February 2010








Russia-January 2010






"Country women"

December 2009






" Mon Jardin & Ma Maison"
"Art de vivre - Dans la chambre" décembre 2009



"Décoration"
Les lits misent sur la délicatesse."La Demoiselle" Rayures raffinées pour décors bois.






" Mon Jardin & Ma Maison"
cover page november 2009



"Art de Vivre "
Chez "La Demoiselle" au bord de l'étang






" Gartenträume"
Sommer - 2009
(Germany)


"Ideen aus aller Welt "







" En Alsace"
no 54 avril-mai 2009


"Une jolie Demoiselle à Strueth"








" HOMES & GARDENS"
MOSKAU (Russia)

december 2008


!




" ATRIUM"(Germany)
wohnen-garten-architektur-design

september/october 2008


Garten der Träume




" Mein schöner Garten spezial" (Germany)
July 2008




!




" Moskau" (Russia)
June 2008




!




" IDEALESHEIM" (Switzerland)
Juni 2008


Garten der Träume
Im elsässischen Largue-Tal hat ein Ehepaar
umgesetzt was es sich immer gewünscht hatte:
einen parkähnlichen Garten, dessen einzelne
Bereiche sich wie ein Puzzle zusammenfügen.
Entstanden ist ein sinnliches Erlebnis.
!




" Moskau" (Russia)
May 2008




!




" WOHNEN & GARTEN" (Germany)
Mai 2008


Ferien im Cottage
Das kuschlige Landhaus "La Demoiselle"
lockt Romantiker mit Stille, Natur und Champagner !




" GARDEN STYLE " (Germany)
Januar 2008


Der "Garten der Träume"
-ein wahrgewordener Traum der
Familie Martin im Sundgau. !




" MON JARDIN
& ma maison "
juillet 2007


Dans le Haut-Rhin, des jardins où flâner....




" Magazine du Conseil Général "
août 2007
Ht-Rhin : terre d'accueil


Le "Gite au Jardin" de Mme Martin est un
exemple emblématique des meublés
de tourisme à forte valeur ajoutée.




" Version FEMINA "
juillet 2006


Une palette de contrastes
dans le Ht-Rhin...




" MAISON & JARDIN
Passion "
septembre 2004


Reportage:
Tout feu tout flammes
au coeur du Sundgau...




" MON JARDIN & ma maison "
septembre 2000
Aménagements & constructions Nr.6


Photo de couverture



" JARDINS INTERNATIONAL "
décembre 2000


Reportage:
Sous le charme de l'hiver
le jardin s'endort sous un manteau
lumineux de neige et de givre



" GARTEN Träume " (Germany)
Dezember 2000

Reportage:
"Vom Winter verzaubert"
ein wunderschönes Beispiel dafür,
dass auch ein winterlicher Garten
durchaus seinen Reiz haben kann




" MON JARDIN & ma maison "
janvier 1999


Reportage:
Quatre saisons
au Jardin des Songes





" Mein Schöner Garten " (Germany)
Oktober 1999




" JARDINS PASSION "
décembre 1997


Instants magiques
au coeur de l'hiver en Alsace





    IN BOOKS





Les Jardins
préférés des français
2014
"Stéphane Bern"






Jardins de charme en Alsace
2011
"Texte & Photos Liliane Borens"






" JARDINS EN ALSACE "
2005


Un art de vivre entre plaine et montagne
Liliane BORENS
Bookcover picture and report




" AGENDA du JARDIN "
2003


La Maison Rustique FLAMMARION
Photographies: Liliane BORENS
Bookcover picture and 15 other pictures




" Les JARDINS d'ALSACE "
1997

Ombres & Lumières sur les JARDINS d'ALSACE
Liliane BORENS
Reportage





    IN GUIDES




" GITES DE FRANCE "
Gîtes de charme
Edition 2008


Only 3 self-caterings designed in the Haut-Rhin



" Petit futé "
La France des jardins
Edition 2007




Carnets découverte "Fischer"
Les Sentiers du Männele
Edition 2007




" C'est le temps
des jardins "
Editions 2003-2004







    AT THE TELEVISION




    
Mai 2014

- SR-SaarLorLux   "MDR Garten".Reportage Jardin des Songes.

<


    
16.05.2011

- SR- SaarLorLüx "Geschichten von nebenan"- Ein verträumtes Ferienhaus im Sundgau "La Demoiselle"



2007

- FR3 Régionale:   Reportage sur le gîte "La Demoiselle" dans le cadre de l'émission "Tout peut arriver au fil de l'eau" (mai)
"DECORATION" : "Cabane sur l'eau dans le Sundgau"




2006

- FRANCE 3 Nationale:   -Reportage sur Le Jardin des songes et le gîte La Demoiselle dans l'émission:
"La ruée vers l'air - Pays du Sundgau" (novembre)



    
2005

- TF1:    Reportage sur les érables durant le 13h de Laurent Pernot (octobre)




    
2005

- FR3 Regionale: ;   Reportage dans le cadre de l'émission "Rundum" (juillet)




    
2005

- NHK-TV TOKYO:   Tournage d'un film reportage de 25 minutes sur le jardin et son historique (juillet)













- Garden presentation and map

- Virtual visit

- The seasons

- Our hosts

- Useful information

- The cottage "La Demoiselle"

[HOME]


© 2/2/2003 by P. & L. Martin e-mail: hortus-martinus@wanadoo.fr